Livres sur l'Ecosse
Sur cette page, j'ai essayé de rassembler une petite sélection de plusieurs livres qui traitent de l'Ecosse en général. Vous trouverez donc aussi bien des romans, que des livres contant l'histoire ou les coutumes de l'Ecosse, des recueils de photos des plus beaux paysages écossais, ou encore des guides pour vous aider à préparer un éventuel voyage.
La série "Outlander" de Diana Gabaldon
Les bouquins les plus géniaux que j'ai jamais lu! Sans exagérer!! Comme j'ai besoin d'un peu plus de quelques lignes pour vous convaincre que ces livres sont à ne rater sous aucun prétexte, j'ai fait une page spéciale pour eux! Franchement si vous ne voulez pas passer à côté d'une des séries de livres les plus fabuleuses qui soit cliquez ICI
"The Shadowy Horses", de Suzanna Kearsley
Malheureusement pas encore traduit en français, ce roman raconte l'histoire d'une petite équipe d'archéologues perdue dans un village des Borders écossaises, à la recherche d'un ancien camp romain et des dernières traces de la neuvième légion romaine (aussi appelée Hispana). Mais bien que cette équipe soit en possession d'un matériel archéologique de première qualité, rien ne peut leur être plus utile qu'un petit garçon qui converse avec le fantôme d'un sentinelle romaine, que lui seul peut voir!C'est vraiment un excellent roman, l'atmosphère écossaise est très bien rendue, aussi bien par l'ambiance que par le vocabulaire typiquement "braid scots" des protagonistes. Les personnages sont attachants et la touche de fantastique que l'on suit tout au long du roman est vraiment très sympa!
The "Wilderness" trilogie, de Sara Donati
D'un premier abord le lien entre ces livres et l'Ecosse n'est pas très visible. Cependant ils sont chaudement recommandés par Diana Gabaldon (rien que pour ça, ça nécessite de les essayer), et puis le deuxième tome se passe en partie en Ecosse (Voilà! Suffit d'attendre, et le rapport avec l'Ecosse apparaît *g*)Pour l'instant la trilogie ne compte que deux livres ("Into the Wilderness" et "Dawn on a Distant Shore"), tous deux n'étant pas traduits en français. Rapidement, cela raconte la suite du "dernier des Mohicans". En fait il s'agit de l'histoire de Nathaniel Bonner, fils de Dan'l Bonner, plus connu sous le nom de Hawkeye, qui était l'un des personnages principaux du roman de James Fennimore Cooper. Seulement la comparaison s'arrête là: les romans de Sara Donati sont beaucoup plus vifs que ceux de J.F.C.. Très agréable à lire, avec des personnages en profondeur et pour la plupart assez attachant, beaucoup d'aventure et une vraie réflexion sur le problème des peuples indiens d'Amérique du Nord ainsi que des métisses. Un très bon moment de lecture!
"Highlanders, Histoire des Clans d'Ecosse", de Fitzroy MacLean
Un très très beau livre sur l'histoire de l'Ecosse, depuis les origines (Dalriada et autres) jusqu'à nos jours. Ce livre contient de magnifiques illustrations, aussi bien de paysages écossais que de monolithes, de bijoux celtes ou d'épées des révolutionnaires jacobites... Importan, à la fin on peut trouver un petit index des principaux tartans écossais d'aujourd'hui avec un rapide résumé de l'histoire du clan associé à chaque tartan.
"Histoire de l'Ecosse" de Michel Duchein, chez Fayard
Ce livre de 590 pages vous propose un panorama de l'histoire de l'Ecosse depuis sa naissance jusqu'au référendum de 1999. Très complet, ce livre est exactement ce qu'il vous faut si vous voulez devenir incollable sur l'histoire d'Ecosse.
"Ecosse", de Christian Civardi, aux éditions Seuil
Ce livre porte bien son nom, puisqu'il s'agit d'un livre SUR l'Ecosse! On y trouve des infos sur l'histoire du pays, mais aussi sur la géographie, l'économie, l'industrie, des anecdotes de l'auteur sur ces précédents voyages. Et de nombreuses annexes détaillant musées, festivals, films etc...
"Clans and Tartans", aux éditions Collins
Sorte de petits dictionnaire en anglais sur les principaux tartans existant en Ecosse (le tartan étant le motif à carreaux écossais. Chaque tartan est associé à un clan bien particulier suivant le dessin et les couleurs du motif).
"Highland Wilderness" de Colin Prior et Magnus Linklater, aux éditions Constable
Le plus beau livre de photos sur l'Ecosse que je connaisse! Toutes les photos de ce livre ont été prise par Colin Prior, spécialiste des prises de vues panoramiques. C'est réellement un petit bijou! Je défie quiconque lit ce livre de ne pas tomber immédiatement amoureux de l'Ecosse. Malheureusement, pour l'instant, il n'est pas publié en France, mais on peut l'acheter par l'intermédiaire d'Amazon.A noter aussi que Colin Prior a son propre site, où de nombreuses photos sont disponibles.
"Ecosse, Carnet de bord d'un pêcheur d'images" de Patrick Mahé et Philip Plisson aux éditions du chêne
Magnifique livre avec des textes très poétiques. Les photos sont essentiellement de photos tournées vers la mer, et la navigation: côtes d'Ecosse, vue de Lochs...
"Ecosse" de Brigitte Bontemps et Hervé Champollion, aux éditions Hermé
Quelques très belles photos sur ce livre. Les textes et les photos sont organisés suivant les principales régions d'Ecosse.
"Ecosse, Highlands & Islands" de Michel le Bris, aux éditions artus
Tous les textes de ce livres sont de Michel Le Bris, par contre les photos ont été réalisées par trois photographes différents. Que ce soient des panoramiques, des photos en noir et blanc, ou des vues époustouflantes de paysages écossais, toutes les images sont magnifiques!
"Carte et guide michelin"
La carte 401 est la carte Michelin qui détaille le plus le territoire écossais. Pour ceux qui voudrait des cartes plus détaillées, pour "randonnées" par exemple, je n'ai pas réussi à en trouver directement en France. Par contre évidemment sur place en Ecosse, pas de problème!Le guide vert michelin est aussi assez pratique puisqu'il détaille tous les monuments, musées et curiosités culturelles aux alentours d'une ville ou d'une région.
Le guide du routard "Ecosse"
Ce guide assez connu n'a pas vraiment besoin de "pub". Il reste néanmoins très pratique pour trouver hébergement et restauration à prix réduits près de n'importe quelle ville d'Ecosse.
"Le guide Voir- Ecosse", aux éditions Hachette
Petit guide touristique de 220 pages, il détaille les principales villes et châteaux d'Ecosse, ainsi que les vallées et Loch à ne pas louper. Bourré d'illustrations très bien réalisées (comme par exemple un plan en relief du Royal Mile d'Edinburgh avec indiqués tous les endroits à visiter, ou encore une page détaillant les diverses spécialités culinaires écossaises!), ce guide est vraiment très agréable à consulter.
"Ecosse - Les encyclopédies du voyage" aux éditions Guides Gallimard
Très joli guide, un peu de la même veine que le précédent. Vaut surtout pour ces magnifiques planches couleurs qui détaillent la faune ou la flore écossaise, ou encore pour ces dossiers illustrés, par exemple sur le style architectural écossais.
"Le grand guide de l'Ecosse", aux éditions Gallimard
Ce guide est plus une sorte de résumé sur tous ce qu'il faut savoir sur l'Ecosse pour bien apprécier son séjour, plutôt qu'un vrai guide touristique qui vante tel ou tel endroit. Il comprend 340 pages dans lesquelles on trouve énormément de textes et beaucoup de photos. Construit autour de 2 grandes parties, la première fait donc des rappels sur l'histoire et la culture écossaise, et la seconde propose des itinéraires touristiques à travers toute l'Ecosse
"Une semaine en Ecosse", les guides du voyage, Hachette
Le minimum vital de ce que doit être un guide. 125 pages et une liste exhaustive plus quelques petits commentaires sur ce qu'il ne faut surtout pas rater en Ecosse!
"Pathfinder guide"
Disponible uniquement en anglais et vendu en Grande Bretagne, ces guides sont très pratiques pour ceux qui sont intéressés par la randonnée. En effet pour une région donnée d'Ecosse, ils listent les différents chemins de randonnées, en les regroupant suivant 3 classes de difficultés. Ils donnent aussi pour chaque chemin, une carte (1:25000 la plupart du temps), la distance parcourue, une approximation du temps qu'il faut compter pour faire la ballade...
page de présentation-photos-conseils-musiques
livres-gaélique-liens
